كفارة
المريض
6- Hastanın
Günahlarının Bağışlanması
أخبرنا وهب
بن بيان قال
أنا بن وهب
قال أخبرني
يونس عن بن
شهاب عن عروة
عن عائشة أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال ما
من مصيبة يصاب
بها المؤمن
إلا كفر حتى
الشوكة
يشاكها
[-: 7443 :-] Hz. Aişe'nin
bildirdiğine göre Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Herhangi. musibete
maruz kalan hiçbir mümin yoktur ki; bu musibet vücuduna batan bir diken olsa
bile günahına kefaret olmasın" buyurmuştur.
Daha sonra 7444,7445,
7446'da tekrar gelecek. - Tuhfe: 16714
Diğer tahric: Buhari
(5640), el-Edebu'I-Müfred (498); Müslim 2572 (46, 47, 48, 49, 50, 51); Tirmizi
(965); Ahmed, Müsned (24114); Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (2221, 2222, 2223,
2224); İbn Hibban (2906, 2925, 2927).
حدثنا إسحاق
بن إبراهيم
قال ثنا أبو
معاوية قال ثنا
هشام عن أبيه
عن عائشة قالت
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم ما يصيب
المؤمن من
شوكة فما
فوقها إلا قص
الله عنه بها
خطيئته
[-: 7444 :-] Hz. Aişe, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Mümin bir kişiye bir diken batsa veya başına
daha büyük bir musibet gelse Allah bu sebeple o kulun bir günahını siler"
buyurduğunu nakletmiştir.
Tuhfe: 17204
أخبرنا
قتيبة بن سعيد
عن مالك
وأخبرنا
إسحاق بن
إبراهيم قال
أنا بشر بن
عمر قال ثنا
مالك واللفظ
له عن يزيد بن
خصيفة عن عروة
عن عائشة عن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قال ما
يصيب المؤمن
من وصب حتى
الشوكة لا قص
الله بها أو
كفر بها من
خطاياه
[-: 7445 :-] Hz. Aişe, Resulullah
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Mü'min bir kişiye bir bela isabet etse,
hatta diken batsa, Allah bu sebeple o kulun günahlarından yok eder -veya-
siler" buyurduğunu nakletmiştir.
Diğer tahric: Buhari
(5640), el-Edebu'I-Müfred (498); Müslim 2572 (46, 47, 48, 49, 50, 51); Tirmizi
(965); Ahmed, Müsned (24114); Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (2221, 2222, 2223,
2224); İbn Hibban (2906, 2925, 2927).
أخبرنا علي
بن حجر قال
ثنا جرير عن
منصور عن إبراهيم
وأخبرنا
محمود بن
غيلان قال ثنا
أبو داود عن
شعبة عن منصور
قال سمعت
إبراهيم عن
الأسود قال
قالت عائشة
سمعت رسول
الله صلى الله
عليه وسلم
يقول ما من
مسلم يشاك
شوكة فما فوقها
إلا رفعه الله
بها درجة وحط
عنه بها خطيئة
[-: 7446 :-] Hz. Aişe, Nebi
(sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Mü'min bir kişiye bir diken batsa veya
başına daha büyük bir musibet gelse Allah bu sebeple o kulun derecesini
yükseltir ve bir günahını siler" buyurduğunu nakletmiştir.
Tuhfe: 15994
أخبرني شعيب
بن يوسف عن
يحيى القطان
عن سعد وهو بن
إسحاق قال
حدثتني زينب
عن أبي سعيد
أن رجلا قال
يا رسول الله
مالنا في هذه
الأمراض قال
كفارات قال
أبي وإن قلت
قال ولو شوكة
[-: 7447 :-] Ebu Said bildiriyor: Bir
adam: "Ey Allah'ın Resulü! Bu hastalıklardan lehimize ne vardır?"
diye sorunca, Allah'ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Günahlara
kefarettir" buyurdu. Adam: "Hastalık hafif olsa bile mi?" diye
sorunca ise Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem): "Bir diken batması
olsa bile" karşılığını verdi.
Tuhfe: 4449
Diğer tahric: Tirmizi
(966); Ahmed, Müsned (11007); Tahavi, Şerh Müşkili'l-Asar (2225)